Rechercher sur Puissance Nintendo
News

La Wiimote de Sony aurait trouvé son nom

News
Quitte à vous annoncer que Sony allait sortir une manette à détection de mouvements, autant vous informez jusqu'au bout, Alors que jusqu'à maintenant, cette manette était souvent appelée PSmote ou encore Wiimote de Sony pour les plus méchants, il semblerait qu'elle ait enfin un nom officiel.

Et devinez qui a fait la boulette ? C'est notre grand ami à la langue bien pendue, le Président d'Electronic Arts, John Riccitiello, qui a évoqué le nom de la chose. Voici sa déclaration :
"L'année prochaine, Sony et Microsoft ont annoncé des nouvelles manettes à détection de mouvements, Natal et Gem, qui vont certainement amener de nouveaux joueurs sur le marché."
Il l'a donc appelé Gem. Serait-ce juste un nom de projet, un fuite volontaire ou involontaire ? Quoiqu'il en soit, Sony a bien vite commenté cette petite erreur en disant :
"Aucun nom officiel n'a été annoncé pour la manette a détection de mouvements PlayStation."
Si jamais c'était le nom officiel, qu'en penseriez-vous ? Après avoir joué à la Wii (oui), aimeriez-vous jouer avec la Gem (j'aime) ?
Commentaires sur l'article

Cet article vous a intéressé ? Vous souhaitez réagir, engager une discussion ? Ecrivez simplement un commentaire.

sakuragi
[b:20t5txjp]GEM[/b:20t5txjp] is my nameeeeeeee !!

[video:20t5txjp]http://www.youtube.com/watch?v=fMKT0gGEBJQ[/video:20t5txjp]



:dehors:
badguy
LOOOL :D
T'es trop fort mec :lol:
AHL 67
Gem pas.



:dehors:



[b:2k705mcg][Edit][/b:2k705mcg]
Ah oui et puis en fait ce sont des boulets. En japonais ils sont pas capables de finir un mot en "m", du coup ça va faire un truc style "gemo" ! :-D
Miacis
Casse limitée.

Je considère que ça passe.
LinK35
La Sonymote! Ah non tiens...
Plus sérieusement la Gem je trouve ça sympa =)
Mieux que la Wiimote en tout cas.
Dimitri PN
Sauf que Wiimote ça n'a rien d'officiel. Le véritable nom c'est Wii remote. C'est pour ça qu'en français on entend dans les pubs "la télécommande Wii". Ce sont les "fans" qui l'on appelé "Wiimote" parce que dans la prononciation anglaise, ça ressemble beaucoup à "remote".
Quizzman
Dimitri > En fait, si, c'est tout ce qu'il y a de plus officiel, mais aparemment que en français.

[img:eyrjlsn4]http://img38.imagefra.me/img/img38/1/12/10/f_iae2henoxmnm_8c44b91.jpg[/img:eyrjlsn4]

(Photo provenant du pack Wii Play + [b:eyrjlsn4]Wiimote[/b:eyrjlsn4] première version)
Miacis
(Tout simplement parce que les pov' français pas bons en anglais comprendraient pas ce que "remote" veut dire ... Donc autant leur balancer un mot inventé, ça évite d'avoir à réfléchir.)
masterluigi
Gem ça veux pas dire diamant ?
WTF ? Mais sinon GEM PAS.
Miacis
[quote="masterluigi":1kgrnlvo]Gem ça veux pas dire diamant ?[/quote:1kgrnlvo]
Gemme, Joyau, Pierre précieuse. Tout simplement.

Voire perle pour quand on veut traduire "Les Perles du Bac", ou "Les Perles de l'Administration".
MonPN : la communauté Nintendo par PNConnectez-vous ou créez un compte en quelques clics
Vous aussi, partagez votre passion, Rejoignez-nous !
Découvrir MonPN

Connexion

Vous avez déjà un compte sur MonPN (ou sur le forum) ? Identifiez-vous simplement !

Créer un compte

Vous n'avez pas encore de compte ? Créez-en un simplement en vous inscrivant sur notre forum. C'est totalement gratuit !

> Aller sur le forum pour s'inscrire

MonPN, késako ?

MonPN est l'espace membre de Puissance Nintendo. Avoir un compte MonPN donne accès à une multitude de fonctionnalités, totalement gratuitement :

  • Le Forum et ses 700.000 messages
  • Réagir aux articles
  • Devenir Fan des jeux, personnalités, séries de jeux...
  • Noter les jeux
  • Ecrire des tests
  • et bien plus !

MonPN : la communauté Nintendo par PNConnexion réussie

Vous êtes désormais connecté.

Retournez sur la page d'accueil