News Wii Sports Resort (Wii)
Miyamoto avait beau ne pas être présent sur scène lors de la conférence de Nintendo durant l'E3, il sera certainement une des personnalités dont on aura le plus entendu parler et surtout une de celles qui aura le plus parlé !
"Avec Wii Sports Resort je pense que la préoccupation principale était sur la précision que nous pouvions apporter pour reproduire le mouvement du joueur dans le jeu [...]. En regardant Wii Sports Resort, nous avons pensé que la clé pour pouvoir faire ça était d'améliorer la précision de la manette - avec quelle force vous lancez, à quelle vitesse, à quelle inclinaison, où étaient vos poignets. Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables d'améliorer la précision des contrôles et en faire un meilleur jeu," déclare Shigeru Miyamoto.
Il a aussi pris le temps de commenter les annonces des accessoires de Sony et Microsoft, respectivement New Motion Control (pas de nom officiel) et le Project Natal.
"Le WiiMotion Plus est là, maintenant, c'est dans Wii Sports Resort, c'est quelque chose que nous avons accompli. En fait, l'une des choses qui apporte aux joueurs de la satisfaction quand ils jouent, c'est ce sentiment, cette sensation tactile. [...]" Il termine en nous disant que si c'est dans ce sens là que nous devons regarder ces nouveaux contrôles, alors il est nécessaire d'en avoir un.
"Avec Wii Sports Resort je pense que la préoccupation principale était sur la précision que nous pouvions apporter pour reproduire le mouvement du joueur dans le jeu [...]. En regardant Wii Sports Resort, nous avons pensé que la clé pour pouvoir faire ça était d'améliorer la précision de la manette - avec quelle force vous lancez, à quelle vitesse, à quelle inclinaison, où étaient vos poignets. Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables d'améliorer la précision des contrôles et en faire un meilleur jeu," déclare Shigeru Miyamoto.
Il a aussi pris le temps de commenter les annonces des accessoires de Sony et Microsoft, respectivement New Motion Control (pas de nom officiel) et le Project Natal.
"Le WiiMotion Plus est là, maintenant, c'est dans Wii Sports Resort, c'est quelque chose que nous avons accompli. En fait, l'une des choses qui apporte aux joueurs de la satisfaction quand ils jouent, c'est ce sentiment, cette sensation tactile. [...]" Il termine en nous disant que si c'est dans ce sens là que nous devons regarder ces nouveaux contrôles, alors il est nécessaire d'en avoir un.
Cet article vous a intéressé ? Vous souhaitez réagir, engager une discussion ? Ecrivez simplement un commentaire.
Et ce morceau de phrase cloche:
"nous serions capables d'améliorer la précision des contrôles et en faire un meilleur jeu"
[quote:1xtjch0m]Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables d'améliorer la précision des contrôles et en faire un meilleur jeu.[/quote:1xtjch0m]
En ce qui concerne "accompli", j'ai corrigé. Ça devait être une erreur de frappe, ou une faute d'inattention.
[quote:138pltr2]Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables [color=red:138pltr2]d[/color:138pltr2]'améliorer la précision des contrôles et [color=red:138pltr2]en [/color:138pltr2]faire un meilleur jeu.[/quote:138pltr2][/quote:138pltr2]
Si tu mets le "d'", il faut le répéter ensuite avant le "en" ou ne pas utiliser "en".
Chaque proposition doit pouvoir se lire de manière indépendante :
[quote:3k3zi6em]- Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables d'améliorer la précision des contrôles.[/quote:3k3zi6em]Ca ça marche bien.
[quote:3k3zi6em]- Et si nous étions capables de faire ça, nous serions capables [color=red:3k3zi6em]d'[/color:3k3zi6em]en faire un meilleur jeu.[/quote:3k3zi6em]Ca sans le "d' ", ça marche pas.
En tout cas moi c'est comme ça que je fais quand j'ai un doute.
Je corrige dès que j'ai le temps =)