News

Mathieu Minel sur 01Net : le transcript

News
La semaine dernière, 01Net et CanalChat accueillaient le Directeur Marketing de Nintendo France, Mathieu Minel. Celui-ci a répondu aux questions des internautes sur la Wii. Le transcript de cette séance de Questions/Réponses est maintenant disponible.

01Net.com a organisé un chat pour permettre aux gens attirés par la Wii d'espérer des réponses à certaines de leurs questions. Les fans qui suivent l'actu de Big N n'auront peut-être pas appris grand-chose de nouveau, mais les autres verront que les joueurs se posent pas mal de questions au sujet de la Wii !

Voici le transcript de cet entretien, tel qu'il figure sur le site 01Net.com :

Bonsoir à toutes et à tous, nous avons le plaisir de recevoir Mathieu Minel, directeur marketing de Nintendo France.

Mathieu Minel : Bonsoir à tous. Merci d'être si nombreux. Veuillez excuser mon retard.

tatayecorp : Comment expliquer la différence de prix entre le Japon et l'Europe ? 167 € sans jeu au Japon, contre 250 € en Europe avec WiiSports ? Au Japon, le prix des jeux varient entre 32 et 45 € et, en Europe, entre 49 et 59 €. A-t-on un niveau de vie meilleur que les Japonais ?

Il y a beaucoup de coûts cachés dans l'arrivée d'une console en Europe : le système PAL, le 50/60 Hz, 6 langages à traduire et à tester. Il faut aussi expédier les produits de l'Asie vers l'Europe. Mais vous pouvez aussi remarquer que les prix des jeux par exemple n'ont pas évolué avec le changement de génération chez Nintendo.

calilatem : Quel sera le nombre de consoles disponibles pour la sortie en France ? Etant donné que le nombre de 200 000 n'est plus d'actualité.

Le lancement d'une console au niveau mondial, ce n'est pas aisé, comme vous avez pu le constater avec le lancement de PS3 au Japon et aux Etats-Unis ou celui de la Xbox 360 en France l'année dernière. On va faire arriver par avion des consoles chaque semaine, de la date de lancement jusqu'au 31 décembre. On espère ne frustrer personne, ni les revendeurs ni les joueurs.

air-lib : Avec sa faible résolution, la Wii ne fera-t-elle pas « has been » dans un à deux ans ? Surtout avec la prolifération des télés HD ?

Je ne sais pas si toutes les chaînes de télé vont passer en HD d'ici à deux ans. Vous allez arrêter de regarder votre série favorite si TF1 ne la diffuse pas en HD ? Si vous êtes bien équipé et que votre terminal accepte le 480p, le câble YUV va vous donner de très beaux résultats. Et ce que nous ne pouvons vous offrir en résolution, on compte bien le démultiplier en fun et en direction artistique (le look des jeux).

payet2004 : Au Japon, il y aura une deuxième version pour la Wii, mais pourquoi pas en France et pourquoi acheter la Wii au lieu d'attendre la seconde version de la Wii ?

Le version compatible DVD de la Wii ne changera en rien les fonctionnalités de jeu de la console. Vous ne ratez rien si vous avez déjà un lecteur (compatible DTS ou Dolby Digital de surcroît). C'est un peu comme à l'époque du GameCube : la version Q de la console réservée au Japon n'était pas arrivée en Europe et ça n'a pas plus manqué que ça, je pense.

Snox_Chaos : A quand l'ouverture du service on line de la Wii ? Quels seront les jeux capables de l'exploiter ?

Je pense que vous voulez parler du jeu en ligne ? Car le service WiiConnect24 est disponible dès le lancement avec les jeux à acheter sur Console Virtuelle et les chaînes Wii à venir en janvier. Pour ce qui est des jeux en ligne, c'est le Japon qui ouvre le bal avec Pokemon Battle Revolution dès le 14 décembre. Ça ne va donc pas tarder en Europe, il suffit juste d'avoir une killer app, comme Mario Kart sur Nintendo DS.

Carlinou : Pourquoi une seule couleur à la sortie alors que le noir était, me semble-t-il, annoncé ?

Les précédentes couleurs de console et de télécommande n'étaient que des prototypes, des modèles d'exposition sur les salons. M. Iwata est fan du blanc !

alexmotiv : Pouvez-vous nous confirmer la rumeur selon laquelle il sera possible de lire les DVD vidéo en fin de compte ?

La solution de lecteur de DVD est une solution software donc un simple upgrade de firmware pourrait résoudre ce manque ressenti par certains. Ce n'est pas la voie choisie par Nintendo Japon pour le moment.

Maroquinho : Est-ce que on pourra naviguer sur Internet avec la Nintendo Wii ?

Bien sûr, avec la chaîne Wii Internet qui vous permettra de télécharger le navigateur développé par Opera pour la console dès le mois de janvier. Il est gratuit jusqu'au mois de juin !

Vraiages : La Wii est une console tournée vers l'avenir. Mais si on parcourt les forums de communautés de jeux vidéo, on remarque que beaucoup de personnes sont réticentes sur de nombreux points (et vice versa). Tenez-vous compte des avis des joueurs sur les forums, ou avez-vous une autre méthode de marketing/R&D au niveau du choix des consoles et des jeux ?

Chez Nintendo, le marketing et le développement ne travaillent pas du tout ensemble, si ce n'est que les développeurs corrigent nos communications de temps à autre. Les développeurs sont très intéressés par ce que les joueurs ont à dire, comme le montre la maniabilité de Twilight Princess complètement remaniée depuis l'E3. Vous allez voir que les développeurs ont déjà prévu de discuter avec les joueurs de Wii.

sebsou : Même si la manette Wii peut être une profonde innovation en terme de « gameplay », n'avez-vous pas peur que de grands éditeurs tels que EA, Capcom ou encore Konami, ne vous suivent pas sur ce terrain ?

Effectivement, l'expérience de la Nintendo DS a montré que certains développeurs avaient besoin de temps pour travailler sur les nouveaux concepts de jouabilité de Nintendo. Ce sera le même processus sur Wii avec certains développeurs apportant de vraies innovations rapidement (voir Trauma Center, Phoenix Wright, etc.) et chez d'autres ça prendra plus de temps. Par exemple, le papa de Castlevania n'aime pas la Wii.

zog : Quelle est la position de Nintendo France vis-à-vis de ses concurrents ? Ne craignez-vous pas que le grand public soit effrayé par une telle innovation et préfère se tourner vers des méthodes de jeu plus conventionnelles ?

En France, 28 % des foyers sont équipés de jeux vidéo. C'est sûr que les 72 % restants nous intéressent et qu'à priori, Nintendo DS les a beaucoup plus intéressés que sa concurrente, plus puissante et moins portable. A nous de trouver des jeux ou des logiciels pour intéresser tout le monde, les joueurs et les autres.

Devius : Bonjour ! Je voudrais tout simplement vous demander à quoi rime ce grand coup de marketing de ne sortir que 40 000 consoles en France ? Nintendo a toujours été réputé pour être irréprochable à ce niveau ! Ensuite, vous annoncez 400 000 jusqu'en mars 2007 ! En Amérique, c'est 700 000 consoles, qui se sont vendues en deux jours...

Je ne sais pas d'où viennent vos 40 000 consoles. On va essayer de respecter le nombre de 200 000 au 31 décembre. Pour le lancement de GameCube, ça avait été 100 000 ! L'année dernière, le précédent lancement mondial avait donné 80 000 consoles chez nos amis de Microsoft. On ne veut surtout pas maltraiter les joueurs. On n'envoie jamais toutes les consoles et les jeux le jour de la sortie chez Nintendo, on préfère les réapprovisionnements constants.

diamantino : Au niveau des jeux Nintendo, va-t-il enfin y avoir des jeux pour adultes au lieu des jeux pour enfants, certes rigolos, mais fatigants à force de voir toujours les mêmes sortir sur la console du salon. Exemples : Mario foot, Mario tennis, Mario Baseball et j en passe !!!

Resident Evil Wii, Disaster Day of Crisis ou même Project Hammer devraient vous plaire. Il est sûr que si nous ne savons pas développer un genre, nous nous tournons vers des éditeurs tiers pour nous aider. Attendez-vous à des annonces inédites.

Rob : On connaît le large succès de la Nintendo DS en matière de jeux en ligne. Les jeux on line sur Wii seront-ils plus avancés ? Aura-t-on des démos de jeux disponibles sur les chaînes Wii ?

Wii fonctionnera comme sur Nintendo DS avec des jeux communicants faisant appel aux codes amis, et les jeux sans communication ouverts à tous avec « matchmaking ». Nous n'avons pas fait d'annonces sur des démos de jeux Wii disponibles en ligne, seulement des démos DS.

SPHINX : Certains jeux GameCube comme Zelda The Wind Waker nous permettent d'utiliser la « GameBoy Advance », mais si on met ce jeu sur Wii, comment profiter de cette connectivité ? Merci d'avance.

On n'a jamais fait le test mais les ports GameCube sur le dessus de la Wii devraient vous permettre de brancher le câble GameCube GBA sans problème. On va poser la question en interne.

Alexstar : A quel moment sortira le navigateur Opera pour la Wii ?

Courant janvier. Il sera à télécharger gratuitement sur la chaîne Boutique du service WiiConnect24.

waisse : Y aura-t-il des manettes sans fil pour la Wii ou des manettes spéciales ?

Toutes les manettes de la Wii, grâce à la télécommande, sont sans fil (sauf la manette GameCube si vous utilisez la « rétrocompatibilité »). Il suffit de brancher le Nunchuk ou la manette classique (pour les jeux Virtual Console) sur la télécommande et on joue sans fil.

Romu : Bonsoir M. Minel, les premiers jeux Wii ne sont pas du tout impressionnants que ce soit techniquement ou graphiquement. Nintendo va-t-il néanmoins proposer de tels jeux pour garder les hardcore gamers ? Nintendo envisage-t-il d'améliorer la résolution (à 720 p. par exemple) à l'image de la Xbox 360 et du 1080p ?

Non, il n'y aura pas d'amélioration de la résolution de la Wii. Ce qu'on ne pourra pas faire en puissance graphique, on le fera en intérêt de jeu. Mais, si à terme, tous les jeux ressemblent à Resident Evil 4 en mieux, ce sera pas si terrible...

punisher : Certes, la télécommande Wii gyroscopique est un procédé novateur, mais ne craignez-vous pas que les éditeurs se reposent un peu trop sur cette fonctionnalité ?

On pense que jouer sans garder les bras le long du corps modifiera à terme la façon de percevoir les jeux.

On a déjà annoncé des logiciels tels que Health Pack qui vont par exemple mesurer votre tension. On peut utiliser la télécommande de façon très différente qu'un simple capteur de mouvements.

EviL_Chewi : Y aura-t-il plus ou moins de Nintendo Wii prévues pour la France, que de Xbox 360 l'année dernière ? 30 000 Xbox 360 à la sortie française.

Certes, il faut penser à passer par la case « pré-résa », mais on livrera aux magasins beaucoup plus de Wii que Microsoft n'a pu livrer de 360 à l'époque. Il suffit de vérifier sur le manuel de votre récepteur (plutôt plasma ou LCD, mais il existe aussi des télés acceptant le YUV) s'il est compatible.

ROGER : Comment vous est venue l'idée d'une Nintendo comme celle-là ? Et pourquoi a-t-elle changé de nom ?

Les développeurs de Nintendo Japon n'étaient pas satisfaits de la course à la technologie au moment de la sortie de GameCube. Ils voulaient vraiment retrouver le plaisir de la découverte des jeux sur NES ou Super Nintendo. D'où l'idée de mettre joueurs et « non-joueurs » sur une même ligne de départ pour les faire jouer ensemble. « Revolution » sonnait trop « technologie ». On a voulu un nom qui ne voulait rien dire et qui pouvait être facilement retenu par tous. Même si la signification du nom est un peu douteuse en américain.

ngbmimon : Va-t-on recevoir des Wii points à l'achat de jeux ? Comme les points VIP.

On n'a pas fait d'annonce à ce sujet. On va le faire très bientôt.

Darky : Jusqu'à quelle date Opera sera-t-il gratuit ?

Jusqu'au mois de juin 2007.

CornFlaks : L'architecture de la carte graphique « Hollywood » est assez proche de celle d'une X1600, alors pourquoi ne voit-on pas de jeux à qualité graphique égale ?

Je ne peux pas commenter les aspects techniques de la console. On peut s'attendre cependant à un certain fossé entre les jeux de première et de seconde génération.

M@cZér0 : Pourra-t-on personnaliser le bureau Wii ?

Pour le moment, on peut juste arranger l'ordre des chaînes, mais c'est tout à fait envisageable (mais pas du tout, du tout, dans les plannings).

macks : Salut à tous et surtout à Mathieu Minel... Voila une question que je me pose depuis assez longtemps sur la Nintendo Wii. Est-ce que nous pourrons naviguer sur MSN pour des discussions instantanées ? Et si oui, cette option sera-t-elle gratuite ou payante ? Merci et bonne continuation. Vive Nintendo !

On ne sait pas, au jour d'aujourd'hui, parce que le navigateur n'est pas fini. Désolé de ne pouvoir vous répondre. Mais le système de message du bureau est très performant (même si ce n'est pas la réponse que vous attendiez).

BennJ : Pourquoi avoir mis en place un système de zonage des jeux alors que ce n'est pas le cas sur la DS ?

Ce n'est jamais le cas sur nos consoles portables (parce qu'avec une console portable on peut voyager partout dans le monde). C'est toujours le cas sur nos consoles de salon, car cela permet de s'assurer qu'il n'y aura jamais de problèmes de compatibilité (NTSC, 50 Hz, langues, caractères, etc.).

ThePacifist : Nintendo prévoit-il une stratégie sur le long terme avec sa Wii pour faire face à la concurrence ? Des add-on par exemple ?

Pour le moment, la console est très bien partie face à la PS3 aux Etats Unis. Les add-on, ce n'est pas vraiment la solution, on en a fait la cuisante expérience par le passé.

M@cZér0 : La Wii a eu des problèmes de mise à jour avec le WiiConect24 en Amérique. Ces problèmes se reproduiront-ils en Europe ?

Non. Dès qu'on a été mis au courant de certains briquages très rares aux Etats-Unis, on a corrigé les problèmes pour la sortie européenne. Mais l'informatique et les mises à jour, c'est parfois capricieux. On a fait sauter ce chat par exemple.

Merci à toutes et à tous. Merci Mathieu Minel. Le mot de la fin ?

Merci pour toutes vos questions. Toutes mes excuses pour celles auxquelles je n'ai pas répondu. Surveillez les annonces en provenance du Japon, elles vont vous intéresser. Même si vous ne jurez que par la HD. Merci encore de votre curiosité pour la Wii. Au revoir.

Merci à Ickoff pour le lien vers le transcript, et à 01Net pour avoir pris le temps de nous compiler toutes les questions posées au cours du chat !

Commentaires sur l'article

Cet article vous a intéressé ? Vous souhaitez réagir, engager une discussion ? Ecrivez simplement un commentaire.

MLDEG
J'ai suivit ça, pas en directe mais presque, j'ai pas pu poser de question donc tant pie, j'aurait mes réponce le Wii Décembre ^^
jojooo666
Aaaah si un jour il y a possibilité de lecture de DVD, il s'agirait d'un UPGRADE par software donc mise à jour du frimware de la console => les premiers acheteurs ne seront pas défavorisés !
Rassurant !
Akhoran
Moi j'ai surtout retenu ça :
Je ne peux pas commenter les aspects techniques de la console. On peut s'attendre cependant à un certain fossé entre les jeux de première et de seconde génération.

J'attends de voir.

Et puis ça :
Surveillez les annonces en provenance du Japon

Un peu, même si bof, je m'attends à rien, c'est hyper classique comme technique d'entretenir le hype en disant 'et surtout soyez attentif !', même si l'annonce en question n'est qu'un happy meal mcDonald avec une casquette Mario dedans.

Youpi \o/
Anonymous
Akhoran a écrit:même si l'annonce en question n'est qu'un happy meal mcDonald avec une casquette Mario dedans.

Youpi \o/

En l'occurrence, l'annonce japonase qui a suivi cette phrase sibylline a été... l'annonce des Sims Wii ^^' Alors même si c'est une bonne nouvelle et pour la console, et pour les fans, j'ai espéré en secret que ce ne soit pas la réponse à ce mystère :p

Sachant qu'il parlait de la HD, ptêtre qu'il faisait référence aux 60 images par seconde de Mario Galaxy...
Akhoran
Mouif... ça me fait pas lever les bras non plus :p

Moi j'attends plutôt un truc comme un périphérique (lunetto believeeeeeeeer !) ou la révélation d'un nouveau jeu (Disaster ? Ce serait pas une révélation, mais on n'a rien vu du jeu, donc ce serait tout comme).

Ou des trucs en rapport avec le Online.
Anonymous
Ou rien... honnêtement, un directeur marketing qui laisse entendre que la Wii est à 150€ moins de trois semaines avant sa sortie, et qui ne peut pas dire si oui ou non les GBA pourront se brancher sur Wii moins de deux semaines avant l'événement, je me demande s'il est capable de nous dire qu'il y aura des lunettes :p

Plus sérieusement, le lancement du online ce serait cool, parce que c'est sur cette génération qu'il va réellement prendre toute son ampleur, à l'heure d'Internet. Et j'aimerais bien que ça ne traîne pas trop trop :)
Badoo
Moi le truc qui m'intrigue le plus c'est quand il disent que Opera sera gratuit jusqu'en juin. Ca veut dire quoi exactement ...
Akhoran
En fait, quand je dis que "j'attends", je veux pas dire que je pense que ça va arriver.

Je veux dire que c'est ce genre de chose qui mérite, selon moi, qu'on dise dans une interview 'et surtout zieutez le japon, va y avoir à manger par là bas ;)'.

Le reste c'est du classique, pas besoin de mettre d'accent dessus.
theprodigy74
Badoo a écrit:Moi le truc qui m'intrigue le plus c'est quand il disent que Opera sera gratuit jusqu'en juin. Ca veut dire quoi exactement ...


Bien qu'après il ne le sera plus et que tu cevras sans doute dépenser des points pour acquérir le navigateur!
AHL 67
Mathieu Minel a écrit:Resident Evil Wii, Disaster Day of Crisis ou même Project Hammer devraient vous plaire. Il est sûr que si nous ne savons pas développer un genre, nous nous tournons vers des éditeurs tiers pour nous aider. Attendez-vous à des annonces inédites.
Donc on est pas au bout de nos surprises, y a encore des jeux en développement dont on est pas au courant ! 8)

ngbmimon : Va-t-on recevoir des Wii points à l'achat de jeux ? Comme les points VIP.

On n'a pas fait d'annonce à ce sujet. On va le faire très bientôt.
Si annonce il y a, c'est que points il y aura (bin ouais ils vont pas annoncer "bin nan on le fera pas" :lol:) ! :applause:

MonPN : la communauté Nintendo par PNConnectez-vous ou créez un compte en quelques clics

Vous aussi, partagez votre passion, Rejoignez-nous !
Découvrir MonPN

Connexion

Vous avez déjà un compte sur MonPN (ou sur le forum) ? Identifiez-vous simplement !

Créer un compte

Vous n'avez pas encore de compte ? Créez-en un simplement en remplissant le formulaire ci-dessous. C'est totalement gratuit.

MonPN, késako ?

MonPN est l'espace membre de Puissance Nintendo. Avoir un compte MonPN donne accès à une multitude de fonctionnalités, totalement gratuitement :

  • Le Forum et ses 700.000 messages
  • Réagir aux articles
  • Devenir Fan des jeux, personnalités, séries de jeux...
  • Noter les jeux
  • Ecrire des tests
  • et bien plus !

MonPN : la communauté Nintendo par PNConnexion réussie

Vous êtes désormais connecté.

Retournez sur la page d'accueil

×