Mise à jour 22.5.0 : eShop remanié et code PIN sur Switch, deux langues d'accessibilité sur Switch 2

Résumé de cette actualité en trois points :

• La mise à jour système 22.5.0 est disponible depuis le 15 juin 2026 sur Nintendo Switch 2 et Switch, mais avec un contenu différent sur chaque console.
• Sur Switch 2, elle ajoute le néerlandais et le russe à la synthèse vocale et au GameChat, deux options d'accessibilité.
• Sur Switch, elle remanie l'eShop, ajoute un code PIN de vérification pour la boutique et les paiements, et l'avance/retour de 10 secondes en vidéo, des fonctions que la Switch 2 avait déjà reçues.

Nintendo vient de déployer la version 22.5.0 du firmware, disponible à la fois sur la Switch 2 et sur la Switch première du nom. Et il y a une particularité suffisamment rare pour être soulignée : les deux consoles ne reçoivent pas du tout le même contenu.

Côté Switch 2, on reste sur de la complétion. On trouve deux ajouts, tous deux logés dans les options d'Accessibilité. Le néerlandais et le russe rejoignent d'une part les langues de la synthèse vocale, d'autre part celles de la conversion parole vers texte pendant le GameChat. Le reste tient dans la formule consacrée, à savoir des "améliorations générales de stabilité" dont les notes ne détaillent jamais le contenu et que l'on découvre au hasard de nos balades dans le menu de la console.

Certes, ces deux langues ne nous concernent pas directement, exactement comme le thaï et le polonais arrivés avec la mise à jour 21.0.0. C'est tout de même une bonne nouvelle pour l'accessibilité auprès de ces publics, un terrain que la firme étoffe petite touche après petite touche depuis le lancement de la console.

Côté Switch première du nom, du plus concret

La Switch originelle, elle, reçoit de quoi se réjouir un peu plus. Son eShop se voit remanié, avec au passage une couleur de boutique qui s'accorde désormais au thème de la console si vous avez opté pour le thème sombre. La boutique gagne aussi un code PIN de vérification, que l'on peut activer pour confirmer l'accès à l'eShop ou l'utilisation d'un moyen de paiement enregistré, une petite barrière de sécurité bienvenue pour prévenir les achats à l'insu du plein gré des utilisateurs. Enfin, l'avance et le retour rapides de 10 secondes avec les boutons ZL et ZR débarquent pour les vidéos en plein écran de l'eShop et des actualités.

Le clin d'œil, c'est que plusieurs de ces nouveautés n'en sont pas vraiment : la Switch 2 en profitait déjà depuis la généreuse mise à jour 22.0.0 de mars dernier. La doyenne rattrape donc tranquillement sa cadette sur le terrain du confort d'usage. En tout cas, un eShop plus rapide sur Switch, c'est bienvenue car on sait que la boutique en ligne de la première Switch était pénible, pour ne pas dire d'autre mot moins sympa !
Pour l'installer, sur l'une comme sur l'autre, un tour dans les paramètres système suffit, à la rubrique mise à jour de la console. La plupart du temps, elle vous sera d'ailleurs proposée automatiquement au démarrage de la machine.

Et vous, qu'aimeriez-vous voir débarquer dans une prochaine grosse mise à jour de la Switch 2 ? Venez en discuter en commentaire ou sur notre serveur Discord !

Sources : Nintendo (Switch 2), Nintendo (Switch)