Argh ! Mais je fais quoi, moi, du coup ? Je mate la conf' en direct ou bien via PN ?
Je sens que ça va être double-flux, en fait... [url=http://www.p-nintendo.com/salons/e32010/dispositif.php:1e0y7y13]PN[/url:1e0y7y13] d'un côté et [url=http://e3.nintendo.com:1e0y7y13]Nintendo[/url:1e0y7y13] de l'autre...
Au pire, la conf' Nintendo (elle a la priorité, désolé), et ensuite PN en "catchup TV". J'espère juste que la conf' sera doublée ou sous-titrée au moins en anglais... Mais vu que ça fait plusieurs années que c'est le cas, y a pas de raison que ça ne le soit pas cette fois, surtout avec ce qu'on en attend.
[b:1e0y7y13][Edit][/b:1e0y7y13] Quel abruti... C'est une conf' aux US dans un salon international, forcément qu'ils vont au moins la doubler en anglais...
[quote="Xavier":1e0y7y13]Outre ces émissions très cadrées, on vous proposera de suivre les aventures de nos envoyés spéciaux avec le traditionnel Blog de voyage : un carnet qui montre les coulisses de ce qui s'avère chaque année être une vraie expédition ! Avec humour, ils ne manqueront pas de partager leurs dîners, leurs fatigues, leurs émotions, sans aucune retenue ![/quote:1e0y7y13]Tu tiens à ce que je prenne une semaine de congés spécialement pour ça, hein ?
D'autant que vous corriger pour du direct ça risque d'être plutôt corsé. Le prompteur à la limite, rapidos, mais ça risque d'être difficile si en même temps je dois me concentrer pour piger l'anglais de la conf' (s'ils ne font pas de traduction française, ce qui m'étonnerait) !
[quote="Xavier":1e0y7y13]Quand la fatigue s'accumule, ça donne des billets assez originaux, on le sait trop bien ![/quote:1e0y7y13]Et plein de fautes (d'inattention) aussi, à corriger, forcément...
Quoi ? Mais non je me plains pas.
[quote="Xavier":1e0y7y13]Toute l'équipe de PN vous donne donc rendez-vous le 15 juin 2010 à 18h30 pour sa première Web TV[/quote:1e0y7y13]18h[b:1e0y7y13]30[/b:1e0y7y13] ? Mais... la conférence est à 18h[b:1e0y7y13]00[/b:1e0y7y13], nan ?
En tous cas, moi, à 17h45, je suis sur
http://e3.nintendo.com à regarder les images de l'écran géant de la scène !