[quote="LinK35":u03je0on][quote="Gontrand00":u03je0on]Moi aussi j'ai toujours dit ''ArKeus'' et ''LuGia''.[/quote:u03je0on]
Ouais enfin Lugia c'est normal mais pour Arceus, un "c" suivi d'un "e" fera toujours le son "s".

[Mode cours de français off/][/quote:u03je0on]
L'erreur est tout à fait louable, puisque l'éthymologie officielle du nom français mentionne [i:u03je0on]Arc[/i:u03je0on] du grec, et [i:u03je0on]Deus[/i:u03je0on], du latin. (Ce qui est un horreur en soi, mais bon, passons >_>).

De plus, parler de prononciation française avec Ar-sé-usse est un non-sens ...
En français, Arceus se prononce Ar-seu.

Comme ça finit en US, les gens ont juste pris la prononciation latine.

En même temps, entre Dracofeu et Charizard... Tortank et Blastoise... les noms anglais sont quand même mieux.

[quote="Gontrand00":uxp594ex]En même temps, entre Dracofeu et Charizard... Tortank et Blastoise... les noms anglais sont quand même mieux. [/quote:uxp594ex]

J'avoue... Je trouve que les noms français sont très mal foutus!

Prenons Reptincel, son nom vient des mots reptile car c'en est un et d'étincelle car il a une petite flamme dans la queue... Sérieusement, c'est vraiment pourri, il pourrait pas faire autre chose que prendre deux mots et les mettre ensemble

[quote="Yasuke":htdzbkff][quote="Gontrand00":htdzbkff]En même temps, entre Dracofeu et Charizard... Tortank et Blastoise... les noms anglais sont quand même mieux. [/quote:htdzbkff]

J'avoue... Je trouve que les noms français sont très mal foutus!

Prenons Reptincel, son nom vient des mots reptile car c'en est un et d'étincelle car il a une petite flamme dans la queue... Sérieusement, c'est vraiment pourri![/quote:htdzbkff]

Je pense que les noms US sont aussi pourris pour les anglophones que les noms français sont pourris pour les francophones... Tortank est simplement Tortue et Tank collés ensemble, mais Blastoise ne vaut pas mieux: c'est simplement Blast (explosion) collé à Tortoise (tortue)...

J'ai pas critiquer le fait qu'ils assemblaient deux mots. Ça a toujours été comme ça. Exemple de Blastoise avec Blast et Tortoise... Charmeleon = Charm, et Chameleon, Bulbasaur avec Bulb et Dinosaur. Pas super original, non.

Mais ça sonne toujours moins dégueu en anglais. Et... non. Y'a que les noms francophones que personne n'aime. Les noms anglos sont bien plus appréciés, globalement.

Je viens de remarquer ce truc de PokeWalker, mais ça me rappelle le système dans [b:32duyna7]The World Ends With You[/b:32duyna7] des PP ShutDown (on gagne de l'expérience pour les Pins en ... laissant la console éteinte !) et des PP Mingle (Activez le mode Mingle, et pendant que ce mode est activé, vous gagnez des points dés que vous croisez d'autres DS en train de communiquer)

Je trouve ça sympa, perso, ce système d'évolution en dehors du jeu. Ca fait un peu monde semi-persistant.

[i:2cfiu1d3]~Paukaimaune~[/i:2cfiu1d3]

Marrant l'accent du présentateur.

Sinon c'est vachement long pour un trailer FR !

[quote="Quizzman":15u9db8s][i:15u9db8s]~Paukaimaune~[/i:15u9db8s]

Marrant l'accent du présentateur.

Sinon c'est vachement long pour un trailer FR ! [/quote:15u9db8s]

Nintendo en fait tout le temps un pour la sortie d'un jeu Pokémon (les vrais épisodes pas les spin-off).

[quote="Miacis":22qo7ay0]Je viens de remarquer ce truc de PokeWalker, mais ça me rappelle le système dans [b:22qo7ay0]The World Ends With You[/b:22qo7ay0] des PP ShutDown (on gagne de l'expérience pour les Pins en ... laissant la console éteinte !) et des PP Mingle (Activez le mode Mingle, et pendant que ce mode est activé, vous gagnez des points dés que vous croisez d'autres DS en train de communiquer)

Je trouve ça sympa, perso, ce système d'évolution en dehors du jeu. Ca fait un peu monde semi-persistant. [/quote:22qo7ay0]

Oui, j'avais remarqué aussi. C'est intéressant, d'autant plus que j'avais adoré TWEWY. L'idée d'accumuler des PP pour faire évoluer les pins, et encore plus quand la console est éteinte (jusqu'à maximum de 7 jours quand même... les PP se multipliaient, mais ne permettait pas toujours de tout faire augmenter les pins. Donc si on jouait 1-2 jours, et qu'on recommencait 1 semaines après, c'était intéressant. Si on joue tout les jours, on gagne presque rien quand la console est éteinte puisque les points de multiplie de jours en jours. )

[color=indigo:3mu35k5g]Perso avec les noms français y'a toujours des pokémon que je prononce bizarrement en lisant mal le nom surtout au début.
Celui que j'ai préféré c'était avec Kraknoix je l'ai appelé pendant longtemps sans m'en rendre compte Krakinox XD d'ailleurs j'ai gardé le surnom.

Bref, rien ne vaut les noms japonais dommage que se soit pas international.[/color:3mu35k5g]

[quote="whysker":3mu35k5g]Vous êtes peut-être juste des gens pessimiste ?! (enfin peut être, je m'explique)


et SI, par hasard, dans le trailer, le joueur captura (ou attrapa?) un dracaufeu et décida de le nommez Dracofeu ?

C'est plus court et plus esthétique ce nom là, non !?[/quote:3mu35k5g]
[color=indigo:3mu35k5g]
o_O
NON pas du tout esthétique avec un O. ça perd même tout son charme au beau et magnifique Dracaufeu.[/color:3mu35k5g]