C'était surement un message pour ceux qui avaient enregistrés l'animation Flash et qu'ils l'avaient bidouillés pour voir ce qu'il se passait à la fin du compteur... Je pense ça car d'une: ça n'a aucun sens, rien de rationnel!
Et de deux parce que maintenant le message est: "PN Store arrive d'ici quelques minutes. Patience."
Edit: ah ben non je me suis trompé... (ref: Xavier)