Ca n'arrivera surement jamais chez nous... C'est biend dommage, ca m'aurai bien tenté (si le jeu est bon bien sur)
Ceci dit, je vois nulle part sur la page de l'article que la valise est livrée avec Umbrella Chronicles.
Ils parlent de DVD cases et de 20 emplacements, ainsi que du manuel d'utilisation de la valise.
A mon avis ceux qui ont traduit ont cru que Valise Umbrella = Promotion UC, mais c'est noté nulle part ca. Donc je dirais erreur
Lzk : Jeon ! :o
Ils parlent de DVD cases et de 20 emplacements, ainsi que du manuel d'utilisation de la valise.
A mon avis ceux qui ont traduit ont cru que Valise Umbrella = Promotion UC, mais c'est noté nulle part ca. Donc je dirais erreur
Lzk : Jeon ! :o
Deja je serait heureux si on avait une date de sortie tout court pour l'europe 
[quote="InternHertz":2hom984y]Ceci dit, je vois nulle part sur la page de l'article que la valise est livrée avec Umbrella Chronicles.
Ils parlent de DVD cases et de 20 emplacements, ainsi que du manuel d'utilisation de la valise.
A mon avis ceux qui ont traduit ont cru que Valise Umbrella = Promotion UC, mais c'est noté nulle part ca. Donc je dirais erreur
Lzk : Jeon ! :o[/quote:2hom984y]
Je crois que c'est toi qui est dans le vrai. Ah là là, et moi qui n'est rien vu venir.
(en même temps, j'étais fatigué^^)
Ils parlent de DVD cases et de 20 emplacements, ainsi que du manuel d'utilisation de la valise.
A mon avis ceux qui ont traduit ont cru que Valise Umbrella = Promotion UC, mais c'est noté nulle part ca. Donc je dirais erreur
Lzk : Jeon ! :o[/quote:2hom984y]
Je crois que c'est toi qui est dans le vrai. Ah là là, et moi qui n'est rien vu venir.
(en même temps, j'étais fatigué^^)
[quote="paqks":1qx804mq][b:1qx804mq]ah bon depuis quand il sort le 31 mai ce jeu ???
A mon avis vous confondez avec RE4 version wii ...[/b:1qx804mq][/quote:1qx804mq]
On n'est même pas sur que le jeu va sortir en 2007 ( [i:1qx804mq]son developpement n'est qu'à 30% [/i:1qx804mq])... J'espère que Wii
A mon avis vous confondez avec RE4 version wii ...[/b:1qx804mq][/quote:1qx804mq]
On n'est même pas sur que le jeu va sortir en 2007 ( [i:1qx804mq]son developpement n'est qu'à 30% [/i:1qx804mq])... J'espère que Wii
[quote:1v5dcdfv]Ceci dit, je vois nulle part sur la page de l'article que la valise est livrée avec Umbrella Chronicles. [/quote:1v5dcdfv]
Ah bon ?
[quote:1v5dcdfv]Le site marchand de Capcom propose au Japon un item que les fans de Resident Evil vont vouloir acheter de tout leur coeur : [b:1v5dcdfv]un édition limitée de Resident Evil Umbrella Chronicles plutôt surprenante ![/b:1v5dcdfv]
D'après la fiche descriptive du produit, on fait entièrement confiance à Kotaku pour cette traduction, cet item sera disponible à partir du 31 mai, et [b:1v5dcdfv]se composera des éléments suivants : le jeu[/b:1v5dcdfv], son mode d'emploi (si si !), deux rouleaux de ruban adhésif "caution", et deux clés pour ouvrir le beau coffre contenant tous ces éléments !
Voici maintenant quelques images pour vous donner vraiment envie. Et si vos connaissances en japonais le permettent, souvenez-vous de l'URL du site pour commander lorsque l'item sera disponible, le 31 mai ! Eh non, pas de pré-commande ! [/quote:1v5dcdfv]
Pour moi il dit bien que le jeu est dans le coffret ...
Ah bon ?
[quote:1v5dcdfv]Le site marchand de Capcom propose au Japon un item que les fans de Resident Evil vont vouloir acheter de tout leur coeur : [b:1v5dcdfv]un édition limitée de Resident Evil Umbrella Chronicles plutôt surprenante ![/b:1v5dcdfv]
D'après la fiche descriptive du produit, on fait entièrement confiance à Kotaku pour cette traduction, cet item sera disponible à partir du 31 mai, et [b:1v5dcdfv]se composera des éléments suivants : le jeu[/b:1v5dcdfv], son mode d'emploi (si si !), deux rouleaux de ruban adhésif "caution", et deux clés pour ouvrir le beau coffre contenant tous ces éléments !
Voici maintenant quelques images pour vous donner vraiment envie. Et si vos connaissances en japonais le permettent, souvenez-vous de l'URL du site pour commander lorsque l'item sera disponible, le 31 mai ! Eh non, pas de pré-commande ! [/quote:1v5dcdfv]
Pour moi il dit bien que le jeu est dans le coffret ...
[b:19kwdh1b][color=red:19kwdh1b]EDIT[/color:19kwdh1b][/b:19kwdh1b] : de la part de [i:19kwdh1b][color=red:19kwdh1b][b:19kwdh1b]YUZEN[/b:19kwdh1b][/color:19kwdh1b][/i:19kwdh1b] :
[quote:19kwdh1b]Le Box Umbrella contient bien tout se qui a était cité dans la news hormis le jeu, le coffret en soit-même est vendu dans les environs de 27€ (se qui es assez résonable), mais compté environ le double avec les frais de ports (bhé oui le Japon c'est loin ).
Le jeu est peut etre fournis dans le box si on l'achéte directement sur le site officiel de Capcom mais il ne coutera bien sur pas ce prix ^^, le box à 27€ est vendu sur le site d'import PlayAsia (que je conseille fortement, je n'es jamais eu aucun probléme) et surment sur bien d'autres sites jap.
Le Box sort bien le 31mai, est devrais mettre environ 1 semaine à venir en EMS.
Aprés le seul interet qu'on peut trouver à ce box, c'est uniquement si on es fan ou si on a du fric a jetter en l'air ^^, bref en espérant que sa vous a était utile
Et je m'escuse d'avance des fautes d'orthographe même si je doute que ça en empéche la lecture [/quote:19kwdh1b]
Il sera de reour avec nous dans 7 jours ( [i:19kwdh1b]embargo de 7 jours pour poster un nouveau message [/i:19kwdh1b] 
)
[i:19kwdh1b]NB : le lien pour l'achat du coffret[/i:19kwdh1b]
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-7g- ... -1zwl.html
[quote:19kwdh1b]Le Box Umbrella contient bien tout se qui a était cité dans la news hormis le jeu, le coffret en soit-même est vendu dans les environs de 27€ (se qui es assez résonable), mais compté environ le double avec les frais de ports (bhé oui le Japon c'est loin ).
Le jeu est peut etre fournis dans le box si on l'achéte directement sur le site officiel de Capcom mais il ne coutera bien sur pas ce prix ^^, le box à 27€ est vendu sur le site d'import PlayAsia (que je conseille fortement, je n'es jamais eu aucun probléme) et surment sur bien d'autres sites jap.
Le Box sort bien le 31mai, est devrais mettre environ 1 semaine à venir en EMS.
Aprés le seul interet qu'on peut trouver à ce box, c'est uniquement si on es fan ou si on a du fric a jetter en l'air ^^, bref en espérant que sa vous a était utile
Et je m'escuse d'avance des fautes d'orthographe même si je doute que ça en empéche la lecture [/quote:19kwdh1b]
Il sera de reour avec nous dans 7 jours
( [i:19kwdh1b]embargo de 7 jours pour poster un nouveau message [/i:19kwdh1b] )[i:19kwdh1b]NB : le lien pour l'achat du coffret[/i:19kwdh1b]
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-7g- ... -1zwl.html
Ha bhé la je ne comprend pas du tout ^^ , cette fois-çi je peut envoyer un message 
Merci en tout cas à Ex-Morpheus pour avoir citer le message que je n'arrivais pas à poster
Donc oui toutes les infos sont dans le message dans dessus
Merci en tout cas à Ex-Morpheus pour avoir citer le message que je n'arrivais pas à poster
Donc oui toutes les infos sont dans le message dans dessus
[quote="paqks":kasrbc5z]Ah bon ?
Pour moi il dit bien que le jeu est dans le coffret ...[/quote:kasrbc5z]
Oui c'est dit dans la news de PN et de Kotaku, mais si tu lis la page du site de capcom, ce n'est marqué nulle part tout ca, c'est une mauvaise traduction de la page couplée a un peu d'imagination ^^
L'edit de Yuzen explique un peu plus ce que je voulais dire.
Pour moi il dit bien que le jeu est dans le coffret ...[/quote:kasrbc5z]
Oui c'est dit dans la news de PN et de Kotaku, mais si tu lis la page du site de capcom, ce n'est marqué nulle part tout ca, c'est une mauvaise traduction de la page couplée a un peu d'imagination ^^
L'edit de Yuzen explique un peu plus ce que je voulais dire.
Superbe coffret. Voilà qui est simple et je me prend pas la tête avec "Y a le jeu ? Il y est pas !".