[quote="San":1d3l2u91]je suis d'accord pour limiter les angliscismes dans les news (euh dans les "nouvelles"). mais en l'occurence "fonctionnalité" n'est pas une traduction fidèle de "feature" [/quote:1d3l2u91]

Pourtant je trouvais le terme plutôt bien choisi... tu proposerai quoi à la place

[quote="Linkstar":qo5u2czy]Elle sert a quoi la manete qu'ils ont présenter a L'E3 a par a jouer a Super Smash Bros BRawl?? Moi je prendrais bien la Wii mais a mon avis sa a me gonfler de toujours devoir bouger pour pouvoir jouer! Le soir quand tu joue dans ta chambre devant ta tele ta pa toujour la place pour jouer en agitant les bras.[/quote:qo5u2czy]

bah ils intégreront dans chaque jeu une maniabilité "classique" en option (à moins qu'ils soient vraiment cons)

[quote="alfred62":1lgcqtin]Sinon comment on fera l' attaque tornade ? en tourant le poigné ? aie aie aie [/quote:1lgcqtin]
En tournant un peu le poignet gauche avec le nunchaku, comme ça a été montré à l'E3

Je trouve la nouvelle excellente, étant donné que la wiimote est maintenant exploitée à fond.

Euh sa c'est une bonne nouvelle^^,mais pour le grappin, faudra quand même pas sauter du fauteuil/des meubles.......?!

Excelente nouvelle !!! J'ai hate de pouvoir y jouer

Nintendo vient de tuer Zelda -_-
Zelda c'est pas un jeu pour manette wii merdeuhh !
D'autres jeux avec la wii remote je veux bien, mais zelda ça se joue à la manette classique !
Je les pensais pas capable de faire ça mais ils l'ont fait.
Voila une raison de plus pour acheter la version gamecube...
Plus le temps passe moins j'ai envie d'acheter la wii

[quote="Ch'Gui":6duyxqf5][quote="San":6duyxqf5]je suis d'accord pour limiter les angliscismes dans les news (euh dans les "nouvelles"). mais en l'occurence "fonctionnalité" n'est pas une traduction fidèle de "feature" [/quote:6duyxqf5]

Pourtant je trouvais le terme plutôt bien choisi... tu proposerai quoi à la place [/quote:6duyxqf5]

[i:6duyxqf5]Fonctionnalité[/i:6duyxqf5] convient mais [i:6duyxqf5]caractéristique[/i:6duyxqf5] traduit mieux feature à mon avis.

[quote:26nf8mc1]je suis d'accord pour limiter les angliscismes dans les news (euh dans les "nouvelles"). mais en l'occurence "fonctionnalité" n'est pas une traduction fidèle de "feature" [/quote:26nf8mc1]C'était une petite taquinerie de ma part ^^

J'aurais du vérifier pour 'feature' par contre :p (Google il me dit 'dispositif'... bwof, pas glop Google :p).

Le bouton B pourra aussi servir à charger l'épée,mais comment faire le tourbillon?
Faut réellement tourner sur soi-même?

[quote="Garux":23oyxt64]Le bouton B pourra aussi servir à charger l'épée,mais comment faire le tourbillon?
Faut réellement tourner sur soi-même?[/quote:23oyxt64]

Non une rotation du poignet devrait suffir, mais on en sait encore rien alors attendons