[quote="yoann007":3ptzoyvl][quote="Fablin":3ptzoyvl]Imaginez un peu:
- Monsieur et Madame Trucmachin ont l'honneur de vous annoncer la naissance de leur petite fille Ludivine.
- 'Tain, il est moche ce nom! J'espère qu'ils vont le changer, sinon j'irai pas voir leur gamine!
- Ouais, pasqu'en plus en javanais ca veut dire "pipi" lol ptdr [boulet classique]
- Ouais, franchement c'est ridicule, c'est pas un nom, ça, faut donner un nom normal, comme tout le monde!
- Tout le monde va se foutre de sa gueule!"
Ca vous parait ridicule? Moi aussi
[/quote:3ptzoyvl]en javanais ?
on t'appris qu'il y a une langue, très parlée dans le monde (plus que notre français à ce qu'il paraît) et que ça s'appelle l'anglais ?
[/quote:3ptzoyvl]
J'avais compris, tu sais. Mais c'était pour garder le principe: n'importe quel nom aura de toute façon une certaine signification dans au moins une langue. C'est juste débile de s'amuser à ça, mais bon. Au moins Nintendo aura réussi son pari de faire découvrir de nouveaux plaisirs aux joueurs : tous ces gens qui s'amusent à trouver des supers jeux de mots...